in-flight entertainment معنى

• الترفيه خلال الرحلة

• "entertainment" معنى    n. متعة, تسلية, ضيافة, حفلة
• "flight" معنى    n. رحلة جوية, طيران, سرب من الطائرات, سرب من الطيور, هروب, فرار, فر, انطلاق, حركة سريعة, رحلة طيران, تحليق, مجموعة متواصلة من درجات سلم  تَشارُد (للأفكار)
• "animal flight" معنى    طيران الحيوانات
• "bird flight" معنى    طيران الطيور
• "capital flight" معنى    هروب رأس المال
• "contour flight" معنى    طيران تضاريسي  طيران كفافي  طيران يتبع تضاريس الأرض
• "ferry flight" معنى    رحلة عبور
• "flight 19" معنى    رحلة 19
• "flight attendant" معنى    مضيفة طيران
• "flight attendants" معنى    مضيفو طيران
• "flight behavior" معنى    سلوك الفراشة
• "flight controller" معنى    مراقب جوي
• "flight corridor" معنى    ممر جوي؛ ممر طيران
• "flight crew" معنى    n. طاقم الرحلة
• "flight dispatcher" معنى    مرحل جوي
• "flight endurance" معنى    فترة التحليق
• "flight engineer" معنى    n. مهندس طيران
• "flight feather" معنى    ريش الطيران
• "flight hardware" معنى    معدات الطيران
• "flight helmet" معنى    خوذة الطيران
• "flight instruments" معنى    أجهزة قياس طيران
• "flight international" معنى    الطيران الدولي
• "flight into camden" معنى    رحلة إلى كامدن (رواية)
• "in-depth study of the united nations intergovernmental structure and functions in the economic and social fields" معنى    الدراسة المتعمقة لهيكل ووظائف الجهاز الحكومي الدولي للأمم المتحدة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي
• "in-depth study" معنى    الدراسة المتعمّقة
• "in-flight guidance" معنى    توجيه أثناء الطيران

• Ladies and gentlemen I'm afraid your in-flight entertainment program has been cancelled.
  سيداتى سادتى أاسف لالغاء برنامج الرحلة الترفيهى
• In-flight entertainment (IFE) refers to the entertainment available to aircraft passengers during a flight.
  مصطلح الترفيه خلال الرحلة يشير إلى وسائل الترفيه المقدمة للركاب خلال الرحلة.
• I bet you didn't expect the in-flight entertainment to include my true Hollywood story, huh?
  أراهن أنّك لم تكن تتوقع أن يتضمن ترفيهنا خلال الرّحلة قصة حياتي الحقيقة، صح؟
• Aqualantic is pleased to offer extensive in-flight entertainment with hundreds of video and music programming at your fingertips.
  "أكواكلنتك" تسرّها أن تقدّم إليك رحلة أكثر إمتاعًا. بمئات الفيدوهات والموسيقى المعدّة لك.
• Boeing has expressed concerns about in-flight entertainment systems and USB connections that could give hackers access to a plane's computer.
  لقد أعربت شركة (بوينج) عن مخاوفها بشأن وسائل الترفيه على متن الطائرات هذا يمكن المتسللين من الوصول إلى حاسوب الطائرة
• The 2013 Paris Air Show concludes, after a week of new technology demonstrations including a "green" electric airliner taxiing system, the world's first electric tiltrotor prototype, and advanced avionics and in-flight entertainment systems.
  ويختتم معرض باريس الجوي عام 2013، بعد أسبوع من العروض التكنولوجية الجديدة بما في ذلك نظام "تاكسي" للخطوط الكهربائية الكهربائية "الخضراء"، أول نموذج كهربائي في العالم من طراز تيلتروتور، وإلكترونيات الطيران المتقدمة ونظم الترفيه أثناء الطيران.
• On most narrowbody aircraft (and some Airbus A300s and A310s), the flight attendant call button and the buttons to control the reading lights are located directly on the PSU, while on most widebody aircraft, the flight attendant call button and the reading light control buttons are usually part of the in-flight entertainment system.
  في معظم الطائرات طائرات البدن الضيق (وبعض إيرباص إيه 300 و إيرباص إيه 310)، زر طيران إستدعاء المضيفة وأزرار للتحكم في أضواء القراءة تقع مباشرة على وحدة خدمة الركاب، في حين على معظم الطائرات ذات الجسم العريض، على زر الاتصال مضيفات وتحكم في الضوء القراءة أزرار وعادة ما تكون جزءا من وسائل الترفيه في الطيران النظام.